Coffee Cake

Bolo de Café

Coffee Cake

Café da manhã na rua, onde
Morning coffee down the street where
Todos esperam encontrar seu par ideal
Everybody hopes to meet their perfect guy
Você tem esperado há algum tempo
You've been waiting for some time
Acho que está indo, foi bom te conhecer
Guess you're going, nice to know you
Sem saber, tenho visto através dos seus olhos
Never knowing, I've been looking through your eyes
Oh, eu me pergunto quem está aí dentro
Oh, I wonder who's inside

Se você for, se você for
If you go, if you go
Poxa, espero que não vá embora sozinha, oh
Damn, I hope you don't leave alone, oh
Se não for, se não for
If you don't, if you don't
Você poderia ficar
You could stay

E conversar comigo por dias
And talk with me for days
Com um bolo de café ruim
Over lousy coffee cake
Não precisamos olhar o relógio
We don't need to watch the time
Deixe todo mundo passar
Let everybody walk on by
E em outra vida
And in another life
Você não seria uma desconhecida
You wouldn't be a passerby
Em qualquer outro lugar de café da manhã
At any other breakfast place
Onde as pessoas seguem caminhos separados
Where people go their separate ways
Caminhos separados
Separate ways

Sozinho em casa no meu quarto
Home alone now in my bedroom
Pensando na tatuagem de flor no seu pescoço
Thinking of the flower tattoo on your neck
Você sabia que eu notei?
Did you know I noticed it?
Ah, acho que nunca vamos contar um ao outro piadas bobas
Oh, guess we'll never tell each other stupid jokes
E tudo sobre o que nossos pais fazem
And all about what our parents do
Tudo que eu tive foi um vislumbre seu (um vislumbre seu)
All I got was a glimpse of you (glimpse of you)

E conversar comigo por dias
And talk with me for days
Com um bolo de café ruim
Over lousy coffee cake
Não precisamos olhar o relógio
We don't need to watch the time
Deixe todo mundo passar
Let everybody walk on by
E em outra vida
And in another life
Você não seria uma desconhecida
You wouldn't be a passerby
Em qualquer outro lugar de café da manhã
At any other breakfast place
Onde as pessoas seguem caminhos separados
Where people go their separate ways
Caminhos separados
Separate ways

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Penso nisso todos os dias
I think about it every day
Talvez você não ficasse
Maybe you wouldn't stay
Se você olhasse para mim
If you looked my way

Você pode conversar comigo por dias
You can talk with me for days
Com um bolo de café ruim
Over lousy coffee cake
Não precisamos olhar o relógio
We don't need to watch the time
Deixe todo mundo passar (passar)
Let everybody walk on by (walk on by)
E em outra vida
And in another life
Você não seria uma desconhecida
You wouldn't be a passerby
Em qualquer outro lugar de café da manhã
At any other breakfast place
Onde as pessoas seguem caminhos separados
Where people go their separate ways

Caminhos separados
Separate ways
Onde as pessoas seguem caminhos separados
Where people go their separate ways