You Don't Know
Cyndi Lauper
Você Não Sabe
You Don't Know
Você não sabe a onde você pertence
You don't know where you belong
Você deveria ter mais cuidado
You should be more careful
Enquanto você seguir cegamente...
As you follow blindly along...
Você só precisa pertencer, de alguma maneira.
You just need to belong somehow.
Baseando-se no discurso...
Relying on rhetoric...
Não é bem versado em tópicos...
Not well versed on topics...
Tem alguma idéia do que você está falando?
Any idea what you're talking about?
Revisões da história
Revisions of history
Bem o suficiente enquanto acompanhado
Fair well in some company
Mas não enfie essa merda na minha garganta
But don't shove that bullshit down my throat
Você não sabe a onde você pertence
You don't know where you belong...
Você deveria ter mais cuidado
You should be more careful
Enquanto você seguir cegamente...
As you follow blindly along...
Para encontrar algo para jurar a...
To find something to swear to...
Até você não saber o que é o certo do errado
Till you don't know what's right from wrong
Você só precisa pertencer, de alguma maneira.
You just need to belong somehow.
Esquerda suprime a direita.
Left suppresses right
Direita suprime a esquerda.
Right suppresses left
Então o que sobrou, e o que é certo?
So what's the left, and what's right?
Você me disse o que usar,
You're told what to wear,
Você disse do que gostar
You're told what to like
Eu seria legal se você pensar por si só as vezes
I'd be nice if you'd think for yourself sometime,
Mas você não.
But you don't.
Você não sabe a onde você pertence
Now you don't know where you belong...
Você deveria ter mais cuidado
You should be more careful
Enquanto você seguir cegamente...
As you follow blindly along...
Misture pura hipocrisia com mediocridade
Mix sheer hypocrisy with mediocrity
Você vai jogar seguramente toda vez
You'll play it safe every time -
Então a vida se transforma em vazia
So life turns up empty
E você está tão insatisfeito
And you're so dissatisfied
Quem é que você está culpando desta vez?
Who are you blaming this time?
Você Não sabe?
Don't you know?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cyndi Lauper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: