Cold Hard Truth
Nelly Furtado
Verdade Nua e Crua
Cold Hard Truth
Demorou muito tempo, tempo, tempo
It's been a long time coming, coming, coming
Sinto sua presença pairando, pairando, pairando
Feeling your presence hovering, hovering, hovering
Já era hora de dizer algo, algo, algo
Time that I finally said something, something, something
Você não vai levar numa boa
You're not gonna take this one lying down
Mas a verdade nua e crua é que eu consigo viver sem você
But the cold hard truth is I can make it without you
E a verdade nua e crua é que eu tenho esperado e esperado
And the cold hard truth is I've been waiting and waiting
E enquanto eu vou embora, não perca seu tempo chorando
And as I fly away, don't cry your life away
Porque você e eu fomos feitos
'Cause you and I were meant
Nós fomos feitos para ficarmos sozinhos, sozinhos, sozinhos
We were meant to be alone, alone, alone
Nós fomos feitos para ficarmos sozinhos, sozinhos, tranquilos
We were meant to be alone, alone, laying low
Faz muito tempo, querido, querido, querido
It's been a long time honey, honey, honey
Você não devia rir, não tem graça, graça, graça
You shouldn't laugh, it's not funny, funny, funny
Quando eu acabar vou me sentir ótima, ótima, ótima
After I'm done I'll feel lovely, lovely, lovely
Embora eu me sinta nua de repente
Although I feel naked sudden, suddenly
E enquanto eu vou embora, não perca seu tempo chorando
And as I fly away, don't cry your life away
Porque você e eu fomos feitos
'Cause you and I were meant
Nós fomos feitos para ficarmos sozinhos, sozinhos, sozinhos
We were meant to be alone, alone, alone
Nós fomos feitos para ficarmos sozinhos
We were meant to be alone
Mas a verdade nua e crua é que eu consigo viver sem você
But the cold hard truth is I can make it without you
E a verdade nua e crua é que eu esperei tempo demais
And the cold hard truth is I've waited too long
E a verdade nua e crua é que eu consigo viver sem você
And the cold hard truth is I can make it without you
E a verdade nua e crua é que eu tenho esperado desde sempre
And the cold hard truth is I've waited forever
E enquanto eu vou embora, não perca seu tempo chorando
And as I fly away, don't cry your life away
Porque você e eu fomos feitos
'Cause you and I were meant
Nós fomos feitos
We were meant
É, a verdade nua e crua é que eu consigo viver sem você
Yeah, the cold hard truth is I can make it without you
E a verdade nua e crua é que eu tenho esperado desde sempre
And the cold hard truth is I've waited forever
A verdade nua e crua é que eu consigo viver sem você
The cold hard truth is I can make it without you
E a verdade nua e crua é
And the cold hard truth is
Nós fomos feitos para ficamos sozinhos
We were meant to be alone
Nós fomos feitos para ficarmos sozinhos, sozinhos, tranquilos
We were meant to be alone, alone, laying low
Nós fomos feitos para ficarmos sozinhos, sozinhos
We were meant to be alone, alone
Nós fomos feitos para ficarmos sozinhos, sozinhos, tranquilos
We were meant to be alone, alone, laying low
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly Furtado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: