The Pinkprint Freestyle
Nicki Minaj
A Marca Freestyle
The Pinkprint Freestyle
Estou falando da minha marca, você está falando das suas
I'm talkin' 'bout my brand and you talkin' 'bout your brands
A diferença é um monte de MMMMMMMMMMs para o seu monte de cem
The difference is a lot of MMMMMMMMMMs to your couple hundred grand
Young Money!
Young Money!
Um salve para o Lil Wayne por contratar uma perua do Queens
Shout out to Lil Wayne for signing a lil chick from Queens
Para a Cidade de Nova Iorque
New York City
Jovenzinha, é a versão feminina do Jay
Young ma, it's the female Jay
Eu sou uma marca segundo o mercado diz
I'm a brand accordin' to what retail say
Sim, meus shows esgotam na pré-venda
Yeah my tours be sellin' out on presale day
Ainda tenho o título de rainha, se liga!
Plus I got the title queen stream, press replay
Testemunhei pelo meu mano na frente do juiz
Testified for my nigga to the DA's face
Uma vez pra o antigo caso do PA
One time for this super old PA case
Ainda ensino essas vadias tipo o GA Estadual
I'm still schoolin' bitches like GA State
Continuo arrasando, me chame de TD Jakes
And I'ma still ball, call me T.D. Jakes
Lidero por anos, os caras acharam que fiz oferta
Bars for years, niggas thought I did a bid
Arrasto as vadias tipo o Harambe arrastou o garotinho
I'm draggin' these hoes like Harambe did the kid
Fecho a boate, ela bomba até irmos embora
Shut the club down, it was poppin' then we slid
Chamo minha boceta de licor, não só um gole
I call my pussy liquor, I ain't talkin' 'bout a swig
Mas se você está com sede, eu tenho Sangria
But if you thirsty, I own a sangria
Salve para Fox Brown, não quis dizer Pam Grier
Shout out to Fox Brown, I don't mean Pam Grier
Tenho uma placa que diz: Lesmas não ficam
I got a sign that say lames can't hang here
Cílios postiços, olhar perdido
Bats eyelashes, blank stare
Ele fica tipo: Gozou? Eu tipo: Você gozou?
He be like, you came? I be like, you came?
Ele diz que meu rebolado é mais suave que Muslanne
He say my ride game smoother than a Muslanne
Cada vez que me tiram do jogo, fico tipo: Estão sãos?
Every time they count me out I be like, you sane?
Vadia, eu volto tipo o Jordan quando ficou gripado
Bitch I come back like Jordan in his flu game
Toda vez que arremesso, é cesta
Every time I shoot it, it be all net
Fiz um boquete nele, tipo garganta profunda
I give him ostrich, that mean all neck
Tudo que ele precisa, tenho na mesa
Anything he need, I got on deck
E vou dormir brincando com as bolas dele
And go to sleep playin' with his ballsack
Eles querem saber a receita
They wanna know my recipe
Sabem que jogo como os caras do ES-PYs
They know I ball like the niggas at the ES-PYs
Esfregando minha boceta, chamo ela de Bola de Cristal
Strung out on the pussy so I call her Crystal Methanine
Esse pequeno querendo me ensinar por telepatia
Shorty tryna give me brain like telepathy
Ayo, sinceramente, compro bolsas Chanel
Ayo Sinceré, get Chanel bags
Tem vadia que parece com propaganda Chanel
Got a bitch lookin' like Chanel ads
Relaxando nas almofadas de Beverly Hill
Chillin' out in dem Beverly Hill pads
Dei tempo às vadias mas ainda estão chateadas
I gave bitches time but they still mad
Sim, está louco
Si, está loco
Se minha vadia não gosta de você, eu tampouco
If my bitch don't like you, yo tampoco
Eu sou Dorothy, e você o Toto
Me Dorothy and you Toto
Agora ponha mais marshmallows no meu chocolate
Now put some marshmallows in my cocoa
Mmm, está gostoso
Mmm, tastes good
Ei, nunca fale da Nicki no passado
Yo, don't ever talk about Nicki in the past-tense
Exceto se eu for voando numa Mercedes
Unless I fly pass that ass in a fast Bent'
Vaza daqui sua vadia burra
Fuck outta here you dumb bitch
Você sabe que sou linda, estou com tudo, sou muito rica
You know I'm pretty, and I'm witty, and I'm dumb rich
Você quer brigar, mas estou me bronzeando vadia
You throw shade, but I sun bitch
E agora você sabe o que vou dizer, você é minha filha, vadia
And now you know what I'ma say, you my son, bitch
Yikes, yikes, yikes, yikes
Yikes, yikes, yikes, yikes
Continue me tocando, Juice
Keep me rollin', juice
Espera, espera, continue me tocando, Juice
Hold on, hold on, keep me rollin' juice
Como se eu não fizesse essas vadias quererem um bumbum grande
Like I ain't make all these bitches want a fat ass at some point
Como se eu não fizesse essas vadias quererem o cabelo rosa
Like I ain't make these bitches rock pink hair at some point
Hahahahah! Rrrrr! Meu Deus!
Hahahahah! Rrrrr! Oh my God!
Espera, Deus é bom
Wait, God is good
Me deixe, me deixe testemunhar, Deus é bom
Lemme, lemme testify, God is good
Salve para os meus fãs, eu amo muito vocês
Shoutout to my fans, I love y'all so much too
Sinto muita falta de vocês também
I miss y'all so much too
Ooouuu! Hahaha
Ooouuu! Hahaha
Ooouuu! Uh!
Ooouuu! Uh!
Como se eu não fizesse essas vadias usarem metáforas e coisas do tipo
Like I ain't make a lot of bitches start spitting metaphors and all of that
Mm, a rainha voltou
Mm, queen back
Uh, uh, uh, uh ,uh
Uh, uh, uh, uh ,uh
Aumenta, aumenta no meu ouvido, Juice
Turn it up, turn it up in my ear, Juice
Mm, tudo bem, uh, hahahaha, uh
Mm, okay, uh, hahahaha, uh
Essa é só para as minhas piores vadias, okay
This is only for my bad bitches, okay
Toca-toca o som, a pista balançando
Ting-a-ling a ling, dancehall it swing
DJ até para quando escuta o bumbum mexer
DJ head stuck up when dem hear boom riddim
Toca-toca o som, sinal da escola toca
Ting-a-ling a ling, schoolbell it ring
Faca e garfo, a luta começa
Knife and fork ah fight fi dumplin
Toca-toca o som, a pista balançando
Ting-a-ling a ling, dancehall it swing
DJ até para quando escuta o bumbum mexer
DJ head stuck up when dem hear boom riddim
Toca-toca o som, sinal da escola toca
Ting-a-ling a ling, schoolbell it ring
Faca e garfo, a luta começa
Knife and fork ah fight fi dumplin
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Voo como papel, mais alto que avião
I fly like paper, I get high like planes
Se me vir nas fronteiras, tenho vistos no meu nome
If you catch me at the border I got visas in my name
Tenho vistos no meu nome, tenho vistos no meu nome
I got visas in my name, I got visas in my name
Se me vir nas fronteiras, tenho vistos no meu nome
If you catch me at the border I got visas in my name
Esse é meu reino, rainha é meu nome
Th-this is my reign, que-queen is my name
Você, garota má, não chegue perto da minha área
You, dutty gyal, nuh dare in my lane
Se liga, olha o que vai falar
Watch unu mouth, wa-watch what unu say
Esse é meu jogo, olhe como vai jogar
This is my game, so watch how unu play
M.I.A., M.I.A., faço essas vadias M.I.A
M.I.A., M.I.A., I make bitches go M.I.A
M.I.A., M.I.A., faço essas vadias M.I.A
M.I.A., M.I.A., I make bitches go M.I.A
M.I.A., M-M-M-M.I.A, faço essas vadias M.I.A
M.I.A., M-M-M-M.I.A., I-I-I make bitches go M.I.A
M.I.A., M.I.A., faço essas vadias M.I.A
M.I.A., M.I.A., I make bitches go M.I.A
Rrrr
Rrrr
Toca-toca o som, a pista balançando
Ting-a-ling a ling, dancehall it swing
DJ até para quando escuta o bumbum mexer
DJ head stuck up when dem hear boom riddim
Toca-toca o som, sinal da escola toca
Ting-a-ling a ling, schoolbell it ring
Faca e garfo, a luta começa
Knife and fork ah fight fi dumplin
Toca-toca o som, a pista balançando
Ting-a-ling a ling, dancehall it swing
DJ até para quando escuta o bumbum mexer
DJ head stuck up when dem hear boom riddim
Toca-toca o som, sinal da escola toca
Ting-a-ling a ling, schoolbell it ring
Faca e garfo, a luta começa
Knife and fork ah fight fi dumplin
Estou falando da minha marca, você está falando das suas
I'm talkin' 'bout my brand and you talkin' 'bout your brands
A diferença são os montes de MMMMMMMMMMs para a sua coleção de cem
The difference is a lot of MMMMMMMMMMs to your couple hundred grand
Mm, vamos! Kyuh
Mm, c'mon! Kyuh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: