Propuesta Indecente

Proposta Indecente

Propuesta Indecente

Olá
Hola
Me chamam de Romeo
Me llaman Romeo
É um prazer conhecê-la
Es un placer conocerla

Você está muito linda
Qué bien te ves
Já vou avisando que não ligo pra quem seja ele
Te adelanto, no me importa quién sea él
Diga-me a senhorita
Dígame usted
Se alguma vez você já fez algo safado
Si ha hecho algo travieso alguna vez

Uma aventura é mais gostosa quando é perigosa
Una aventura es más divertida si huele a peligro

Se eu te chamar pra beber algo e me aproximar da sua boca
Y si te invito a una copa y me acerco a tu boca
Se eu te roubar um beijinho, vamos ver, você fica brava comigo?
Si te robo un besito, a ver, ¿te enojas conmigo?
O que você diria se, hoje à noite, eu te seduzir no meu carro?
¿Qué dirías si esta noche te seduzco en mi coche?
Deixar os vidros embaçados, e a regra é te fazer gozar
Que se empañen los vidrios y la regla es que goces

Se eu for desrespeitoso e em seguida colocar a culpa no álcool
Si te falto el respeto y luego culpo al alcohol
Se eu levantar a sua saia, ¿você me daria o direito
Si levanto tu falda, ¿me darías el derecho
De medir sua sensatez, colocar em jogo o seu corpo?
A medir tu sensatez, poner en juego tu cuerpo?
Se você achar prudente esta proposta indecente
Si te parece prudente esta propuesta indecente

Vamos ver, vamos ver
A ver, a ver
Permita que eu aprecie sua nudez (tire a roupa)
Permíteme apreciar tu desnudez (take it off)
Relaxa
Relájate
Pois esse drinque vai acalmar sua timidez (não tenha vergonha)
Que este martini calmará tu timidez (don't be shy)

Uma aventura é mais gostosa quando é perigosa
Una aventura es más divertida si huele a peligro

Se eu te chamar pra beber algo e me aproximar da sua boca
Y si te invito a una copa y me acerco a tu boca
Se eu te roubar um beijinho, vamos ver, você fica brava comigo
Si te robo un besito, a ver, te enojas conmigo
O que você diria se, hoje à noite, eu te seduzir no meu carro?
¿Qué dirías si esta noche te seduzco en mi coche?
Deixar os vidros embaçados, e a regra é te fazer gozar
Que se empañen los vidrios y la regla es que goces

Se eu for desrespeitoso e em seguida colocar a culpa no álcool
Si te falto el respeto y luego culpo al alcohol
Se eu levantar a sua saia, você me daria o direito
Si levanto tu falda, ¿me darías el derecho
De medir sua sensatez, colocar em jogo o seu corpo?
A medir tu sensatez, poner en juego tu cuerpo?
Se você achar prudente esta proposta indecente
Si te parece prudente esta propuesta indecente

Estou de volta
I'm back
É bom ser o rei
It feels good to be king
Saboroso
Gostoso

Ei
Hey
Escuta
Listen
Eu sei o que você quer
I know what you like

Que tal você e eu, eu e você
How about if you and I, me and you
Dançarmos bachata
Bailamos bachata
E depois você e eu, eu e você
Y luego you and I, me and you
Terminamos na cama (que delícia)
Terminamo' en la cama (qué rico)

Que tal você e eu, eu e você
How about if you and I, me and you
Dançarmos bachata (ai, dançando bachata)
Bailamos bachata (ay, bailamos bachata)
E depois você e eu, eu e você
Y luego you and I, me and you
Terminamos na cama (terminamos na cama)
Terminamo' en la cama (terminamos en la cama)

Que tal você e eu (você e eu)
How about it you and I (you and I)
Eu e você (eu e você)
Me and you (me and you)
Você e eu (você e eu)
You and I (you and I)
Eu e você (você)
Me and you (you)

Você e eu (você e eu)
You and I (you and I)
Eu e você
Me and you
(Eu sou um cara mau)
(I'm a bad boy)
Eu você (você)
Me and you (you)

Ai, chichi
Ay, chichi
Chora, viola
Llora, guitarra
Chora
Llora